ニュース
デザイナーとメーカーのマーク。ヴィンテージスカンジナビアジュエリー
ジョージ ジェンセン、デンマーク： ノルウェーのデイビッド・アンダーセン： ハンス・ハンセン、デンマーク： フィンランド、ラッポニア： ウィウェン・ニルソン、スウェーデン： アントン・ミッシェルセン、デンマーク： アトリエ・ボルギラ、スウェーデン： Erik Granit、フィンランド: ニールス・エリック デンマーク出身: スヴェン・エリック・ホグバーグ、スウェーデン： シグルド・ペルソン、スウェーデン： エリス・カウッピ、フィンランド： レイ・アーバン、スウェーデン： ベント・クヌーセン、デンマーク： Claës Giertta、スウェーデン: アテリェ・スティグバート、スウェーデン： アンナ・グレタ・エーカー、ノルウェー： ピーター・フォン・ポスト、スウェーデン： テレジア・フヴォルスレーヴ、スウェーデン： トーネ・ヴィーゲラン（ノルウェー）： アルネ・ヨハンセン、デンマーク： ヨルマ・ライネ、フィンランド： ポール・ウォーマインド、デンマーク： エヴァルド・ニールセン、デンマーク： マリウス・ハマー、ノルウェー： ベングト・ハルベリ、スウェーデン：...
デザイナーとメーカーのマーク。ヴィンテージスカンジナビアジュエリー
ジョージ ジェンセン、デンマーク： ノルウェーのデイビッド・アンダーセン： ハンス・ハンセン、デンマーク： フィンランド、ラッポニア： ウィウェン・ニルソン、スウェーデン： アントン・ミッシェルセン、デンマーク： アトリエ・ボルギラ、スウェーデン： Erik Granit、フィンランド: ニールス・エリック デンマーク出身: スヴェン・エリック・ホグバーグ、スウェーデン： シグルド・ペルソン、スウェーデン： エリス・カウッピ、フィンランド： レイ・アーバン、スウェーデン： ベント・クヌーセン、デンマーク： Claës Giertta、スウェーデン: アテリェ・スティグバート、スウェーデン： アンナ・グレタ・エーカー、ノルウェー： ピーター・フォン・ポスト、スウェーデン： テレジア・フヴォルスレーヴ、スウェーデン： トーネ・ヴィーゲラン（ノルウェー）： アルネ・ヨハンセン、デンマーク： ヨルマ・ライネ、フィンランド： ポール・ウォーマインド、デンマーク： エヴァルド・ニールセン、デンマーク： マリウス・ハマー、ノルウェー： ベングト・ハルベリ、スウェーデン：...
輝きを取り戻す: ヴィンテージシルバージュエリーのお手入れ方法
ヴィンテージ シルバー ジュエリーは、時代を超えた優雅さと歴史を感じさせる、特別なジュエリーです。しかし、時間の経過とともにシルバー ジュエリーは変色し、輝きが失われることがあります。ヴィンテージ シルバー ジュエリーの美しさを保ち、輝きを保つには、適切な洗浄と手入れが不可欠です。この記事では、ヴィンテージ シルバー ジュエリーの洗浄とメンテナンスの手順を説明します。 変色を理解する。 変色は、銀が空気中の硫黄化合物（通常は硫化水素）と接触したときに起こる自然反応です。この反応により、銀の表面が黒ずんだり変色したりして、変色したジュエリーのようなくすんだ外観になります。 優しい掃除テクニック ヴィンテージのシルバージュエリーのクリーニングには、ジュエリーを傷つけないように細心の注意が必要です。大切なジュエリーをクリーニングする方法を、ステップごとにご紹介します。 1. 必要なものを集める: - 中性液体食器用洗剤 - 柔らかい毛の歯ブラシまたは銀磨き布 - 小さなボウル - 温水 - 柔らかく糸くずの出ない布。 2. 清掃前検査： ヴィンテージのシルバージュエリーを検査して、緩んだ石や繊細な部品がないか確認してください。ジュエリーが非常に壊れやすい場合や宝石が付いている場合は、プロの宝石職人にクリーニングを依頼するのが最善です。 3. 石鹸水を作る: 小さなボウルに、中性液体食器用洗剤を数滴と温水を混ぜます。水が熱すぎないように注意してください。極端な温度はジュエリーに影響を及ぼす可能性があります。...
輝きを取り戻す: ヴィンテージシルバージュエリーのお手入れ方法
ヴィンテージ シルバー ジュエリーは、時代を超えた優雅さと歴史を感じさせる、特別なジュエリーです。しかし、時間の経過とともにシルバー ジュエリーは変色し、輝きが失われることがあります。ヴィンテージ シルバー ジュエリーの美しさを保ち、輝きを保つには、適切な洗浄と手入れが不可欠です。この記事では、ヴィンテージ シルバー ジュエリーの洗浄とメンテナンスの手順を説明します。 変色を理解する。 変色は、銀が空気中の硫黄化合物（通常は硫化水素）と接触したときに起こる自然反応です。この反応により、銀の表面が黒ずんだり変色したりして、変色したジュエリーのようなくすんだ外観になります。 優しい掃除テクニック ヴィンテージのシルバージュエリーのクリーニングには、ジュエリーを傷つけないように細心の注意が必要です。大切なジュエリーをクリーニングする方法を、ステップごとにご紹介します。 1. 必要なものを集める: - 中性液体食器用洗剤 - 柔らかい毛の歯ブラシまたは銀磨き布 - 小さなボウル - 温水 - 柔らかく糸くずの出ない布。 2. 清掃前検査： ヴィンテージのシルバージュエリーを検査して、緩んだ石や繊細な部品がないか確認してください。ジュエリーが非常に壊れやすい場合や宝石が付いている場合は、プロの宝石職人にクリーニングを依頼するのが最善です。 3. 石鹸水を作る: 小さなボウルに、中性液体食器用洗剤を数滴と温水を混ぜます。水が熱すぎないように注意してください。極端な温度はジュエリーに影響を及ぼす可能性があります。...
ハンス・ハンセン
ハンス・ハンセン ハンス・ハンセンは、1906年にデンマークのコリングに金細工店を開きました。それ以前は、平皿類で有名なカール・M・コールで銀細工師として働いていました。ハンス・ハンセンはゆっくりとデンマーク有数の銀器・宝飾品会社の一つになりました。初期のデザインのほとんどはハンス・ハンセンによるものでした。彼の息子、カール・グスタフ・ハンセンがハンセン社の次の主要デザイナーとなりました。カール・グスタフ・ハンセンは、他の多くの主要なデンマークの宝飾品デザイナーと同様、銀細工師としての訓練に加えて、最初は彫刻家としての訓練も受けていました。ハンス・ハンセンの鍛冶場は、デンマークで最も重要で名声のあるアトリエの一つでした。父ハンセンが亡くなった後、息子のカール・グスタフがハンス・ハンセンの工房を引き継ぎました。有名なデザイナーのベント・ガブリエル・ペダーセン、ベント・クヌーセン、ヘニング・コッペルがハンス・ハンセン社のためにデザインしました。ジョージ ジェンセン社は1992年にこの鍛冶場を購入しました。 家具作りと銀食器は、第二次世界大戦後にデンマークデザインが国際舞台に登場した際に最も大きな資産でした。1950 年代には、ナンナ・ディッツェルやジョージ・ジェンセンなどの有名な建築家やデザイナーのおかげで、デンマークのジュエリーは世界をリードする存在になりました。1960 年代には、芸術的なジュエリーの国際的な復活が特にデンマークで感じられました。この動きの最も優れた表現の 1 つは、ハンス・ハンセン社が製作したジュエリーです。 ハンス・ハンセンは 1906 年に銀細工の町コリングに工房を設立しました。当初は平皿のみを製作していましたが、1930 年代にハンス・ハンセンの息子カール・グスタフ・ハンセンの指揮の下、洗練されたモダンな銀製ジュエリーの製作を始めました。カール・グスタフは銀細工の才能に恵まれ、20 歳になる頃には銀細工の作品でデンマークの優秀賞である銀メダルを受賞し、国内で高い評価を得ていました。カール・グスタフ・ハンセンは彫刻を学び、戦間期の政治的混乱の時期にヨーロッパ中を旅しました。彫刻的で大胆な特徴を持つ彼のジュエリーには、両方の影響が見て取れます。 1940 年に父親が亡くなった後、当時まだ 25 歳だったカール グスタフが会社を引き継ぎました。彼はまず「未来」と呼ばれるジュエリー コレクションを制作し、その後数十年にわたるハンセン モダニズムの礎を築きました。ハンセンは、ベント ガブリエルセンやベント クヌーセンなど、将来有望な銀細工師を数人雇用しました。この 2 人は 1960 年代に独自のモダニストとして大成功を収めました。 1945 年の戦後、カール グスタフは再び旅行に出かけましたが、今度は米国でした。ハンセンは父親の古い知り合いと再会し、出張が成功した後、初の大西洋横断旅客便で帰国しました。1960 年代にハンス...
ハンス・ハンセン
ハンス・ハンセン ハンス・ハンセンは、1906年にデンマークのコリングに金細工店を開きました。それ以前は、平皿類で有名なカール・M・コールで銀細工師として働いていました。ハンス・ハンセンはゆっくりとデンマーク有数の銀器・宝飾品会社の一つになりました。初期のデザインのほとんどはハンス・ハンセンによるものでした。彼の息子、カール・グスタフ・ハンセンがハンセン社の次の主要デザイナーとなりました。カール・グスタフ・ハンセンは、他の多くの主要なデンマークの宝飾品デザイナーと同様、銀細工師としての訓練に加えて、最初は彫刻家としての訓練も受けていました。ハンス・ハンセンの鍛冶場は、デンマークで最も重要で名声のあるアトリエの一つでした。父ハンセンが亡くなった後、息子のカール・グスタフがハンス・ハンセンの工房を引き継ぎました。有名なデザイナーのベント・ガブリエル・ペダーセン、ベント・クヌーセン、ヘニング・コッペルがハンス・ハンセン社のためにデザインしました。ジョージ ジェンセン社は1992年にこの鍛冶場を購入しました。 家具作りと銀食器は、第二次世界大戦後にデンマークデザインが国際舞台に登場した際に最も大きな資産でした。1950 年代には、ナンナ・ディッツェルやジョージ・ジェンセンなどの有名な建築家やデザイナーのおかげで、デンマークのジュエリーは世界をリードする存在になりました。1960 年代には、芸術的なジュエリーの国際的な復活が特にデンマークで感じられました。この動きの最も優れた表現の 1 つは、ハンス・ハンセン社が製作したジュエリーです。 ハンス・ハンセンは 1906 年に銀細工の町コリングに工房を設立しました。当初は平皿のみを製作していましたが、1930 年代にハンス・ハンセンの息子カール・グスタフ・ハンセンの指揮の下、洗練されたモダンな銀製ジュエリーの製作を始めました。カール・グスタフは銀細工の才能に恵まれ、20 歳になる頃には銀細工の作品でデンマークの優秀賞である銀メダルを受賞し、国内で高い評価を得ていました。カール・グスタフ・ハンセンは彫刻を学び、戦間期の政治的混乱の時期にヨーロッパ中を旅しました。彫刻的で大胆な特徴を持つ彼のジュエリーには、両方の影響が見て取れます。 1940 年に父親が亡くなった後、当時まだ 25 歳だったカール グスタフが会社を引き継ぎました。彼はまず「未来」と呼ばれるジュエリー コレクションを制作し、その後数十年にわたるハンセン モダニズムの礎を築きました。ハンセンは、ベント ガブリエルセンやベント クヌーセンなど、将来有望な銀細工師を数人雇用しました。この 2 人は 1960 年代に独自のモダニストとして大成功を収めました。 1945 年の戦後、カール グスタフは再び旅行に出かけましたが、今度は米国でした。ハンセンは父親の古い知り合いと再会し、出張が成功した後、初の大西洋横断旅客便で帰国しました。1960 年代にハンス...
ジョージ ジェンセン
ジョージ ジェンセン1866年、コペンハーゲンのすぐ北にあるラドヴァドという町のナイフ研磨工の息子として生まれました。イェンセンは14歳のとき、コペンハーゲンで金細工の訓練を始めました。グルスメット・アンダーセン社での見習い期間は1884年に終了し、若きゲオルクは芸術への興味を自由に追求できるようになりました。 ジェンセンは子供の頃から彫刻家になることを夢見ており、王立美術アカデミーで彫刻の勉強を始めました。1892年に卒業し、作品を発表し始めました。粘土彫刻は好評でしたが、美術家として生計を立てるのは困難であることがわかり、応用美術に転向しました。最初はビング＆グロンダール磁器工場でモデラーとして働き、1898年からはクリスチャン・ペーターセンと共同で小さな陶芸工房を設立しました。ここでも作品は好評でしたが、この時点では未亡人となっていたジェンセンと2人の幼い息子を養えるほどの売上はありませんでした。 1901 年、彼は陶芸を断念し、師匠モーゲンス・バリンのもとで銀細工師兼デザイナーとして再出発しました。これがきっかけでジェンセンは画期的な決断を下し、1904 年にわずかな資本を投じてコペンハーゲンのブレデゲード 36 番地に小さな銀細工店を開きました。 ジェンセンは金属細工の訓練と美術教育を受け、この 2 つの分野を融合して、芸術家職人の伝統を復活させました。すぐに、彼のアール ヌーボー作品の美しさと優れた品質が人々の注目を集め、成功は確実となりました。コペンハーゲン地区は大幅に拡張され、1920 年代の終わりまでに、ジェンセンはニューヨーク、ロンドン、パリ、ストックホルム、ベルリン、ブエノスアイレスなど広範囲に小売店をオープンしました。ジョージ ジェンセンは 1935 年に亡くなりましたが、それ以前の数年間、彼はデザインにおける芸術性と職人技における卓越性の両方に関して固く抱いていた理想を会社に浸透させ、この伝統は 20 世紀を通じて守られてきました。ジェンセン自身はアール ヌーボー様式の提唱者でしたが、彼にはデザイナーたちに独自の表現の自由を認めるという知恵と先見の明があり、それによって会社が生み出すスタイルの幅が広がり、時代と歩調を合わせることができるようになりました。 ジョージ ジェンセンのホームページより: 100 年を超える歴史を持つジョージ ジェンセン ブランドは、高品質の職人技と時代を超えた美しいデザインを特徴とし、ホローウェアから時計、ジュエリー、家庭用品に至るまで、ライフスタイル製品を製造しています。ジョージ ジェンセン自身の哲学は、機能性と美しさを兼ね備えた民主的なデザインを生み出すことでした。彼の職人技と芸術的才能、そしてデザインの才能を常に見極めてサポートする能力が組み合わさり、1904 年にコペンハーゲンでジョージ ジェンセンが設立された基礎となりました。 ジョージ ジェンセンのスタイルは、当時のアール...
ジョージ ジェンセン
ジョージ ジェンセン1866年、コペンハーゲンのすぐ北にあるラドヴァドという町のナイフ研磨工の息子として生まれました。イェンセンは14歳のとき、コペンハーゲンで金細工の訓練を始めました。グルスメット・アンダーセン社での見習い期間は1884年に終了し、若きゲオルクは芸術への興味を自由に追求できるようになりました。 ジェンセンは子供の頃から彫刻家になることを夢見ており、王立美術アカデミーで彫刻の勉強を始めました。1892年に卒業し、作品を発表し始めました。粘土彫刻は好評でしたが、美術家として生計を立てるのは困難であることがわかり、応用美術に転向しました。最初はビング＆グロンダール磁器工場でモデラーとして働き、1898年からはクリスチャン・ペーターセンと共同で小さな陶芸工房を設立しました。ここでも作品は好評でしたが、この時点では未亡人となっていたジェンセンと2人の幼い息子を養えるほどの売上はありませんでした。 1901 年、彼は陶芸を断念し、師匠モーゲンス・バリンのもとで銀細工師兼デザイナーとして再出発しました。これがきっかけでジェンセンは画期的な決断を下し、1904 年にわずかな資本を投じてコペンハーゲンのブレデゲード 36 番地に小さな銀細工店を開きました。 ジェンセンは金属細工の訓練と美術教育を受け、この 2 つの分野を融合して、芸術家職人の伝統を復活させました。すぐに、彼のアール ヌーボー作品の美しさと優れた品質が人々の注目を集め、成功は確実となりました。コペンハーゲン地区は大幅に拡張され、1920 年代の終わりまでに、ジェンセンはニューヨーク、ロンドン、パリ、ストックホルム、ベルリン、ブエノスアイレスなど広範囲に小売店をオープンしました。ジョージ ジェンセンは 1935 年に亡くなりましたが、それ以前の数年間、彼はデザインにおける芸術性と職人技における卓越性の両方に関して固く抱いていた理想を会社に浸透させ、この伝統は 20 世紀を通じて守られてきました。ジェンセン自身はアール ヌーボー様式の提唱者でしたが、彼にはデザイナーたちに独自の表現の自由を認めるという知恵と先見の明があり、それによって会社が生み出すスタイルの幅が広がり、時代と歩調を合わせることができるようになりました。 ジョージ ジェンセンのホームページより: 100 年を超える歴史を持つジョージ ジェンセン ブランドは、高品質の職人技と時代を超えた美しいデザインを特徴とし、ホローウェアから時計、ジュエリー、家庭用品に至るまで、ライフスタイル製品を製造しています。ジョージ ジェンセン自身の哲学は、機能性と美しさを兼ね備えた民主的なデザインを生み出すことでした。彼の職人技と芸術的才能、そしてデザインの才能を常に見極めてサポートする能力が組み合わさり、1904 年にコペンハーゲンでジョージ ジェンセンが設立された基礎となりました。 ジョージ ジェンセンのスタイルは、当時のアール...
トーン・ヴィーゲラン
トーン・ヴィーゲラン (1938 年生まれ) はノルウェー国立芸術デザイン大学 (NCAD) で学び、1959 年から 1961 年にかけて PLUS Designs (ノルウェー、フレドリクスタ) で修行し、その後自身の工房を設立しました。彼女は Plus でデザインを続け、同社は 1960 年代を通じて彼女の革新的で成功したシリーズをすべて販売し続けました。その多くは輸出されました。 この時期のヴィーゲランの最も有名なイヤリングは「スリング」と呼ばれ、ポスト、フック、ネジ、クリップを使わずに耳の周りに留めるものです。 60 年代、トーン ヴィーゲランは明らかにスカンジナビア デザインの伝統に沿って活動していました。彼女の初期の作品のいくつかは、デンマークのジョージ ジェンセン カンパニーで働いていたスウェーデン人アーティスト、トルン ビューロー ヒューベから強い影響を受けていることを証明しています。キーワードは、シンプルな幾何学的形状、クリーンな表面、技術的にわかりやすいソリューションです。シルバー ジュエリーは、カーネリアン、ヒスイ、アメジストなどの石で作られています。長いチェーンとネック リングは、日常生活で着用できるペンダントとして作られています。 トーン ヴィーゲランは、キャリアを通じて数多くの展示会やギャラリーに出展してきました。彼女の初期の最も権威ある作品には、1960...
トーン・ヴィーゲラン
トーン・ヴィーゲラン (1938 年生まれ) はノルウェー国立芸術デザイン大学 (NCAD) で学び、1959 年から 1961 年にかけて PLUS Designs (ノルウェー、フレドリクスタ) で修行し、その後自身の工房を設立しました。彼女は Plus でデザインを続け、同社は 1960 年代を通じて彼女の革新的で成功したシリーズをすべて販売し続けました。その多くは輸出されました。 この時期のヴィーゲランの最も有名なイヤリングは「スリング」と呼ばれ、ポスト、フック、ネジ、クリップを使わずに耳の周りに留めるものです。 60 年代、トーン ヴィーゲランは明らかにスカンジナビア デザインの伝統に沿って活動していました。彼女の初期の作品のいくつかは、デンマークのジョージ ジェンセン カンパニーで働いていたスウェーデン人アーティスト、トルン ビューロー ヒューベから強い影響を受けていることを証明しています。キーワードは、シンプルな幾何学的形状、クリーンな表面、技術的にわかりやすいソリューションです。シルバー ジュエリーは、カーネリアン、ヒスイ、アメジストなどの石で作られています。長いチェーンとネック リングは、日常生活で着用できるペンダントとして作られています。 トーン ヴィーゲランは、キャリアを通じて数多くの展示会やギャラリーに出展してきました。彼女の初期の最も権威ある作品には、1960...
デイビッド・アンダーセン
デイビッド・アンダーセン この会社は、1876 年にノルウェーのクリスチャニア (現在のオスロ) でデイヴィッド アンダーセンによって設立されました。アンダーセン (1843-1901) は、品質に対する鋭い感覚を持つ金銀細工師であり、その高い職人技によって早い段階で成功を収めました。1888 年までに、アンダーセンは工房を拡張して蒸気動力工場にすることができ、1892 年にはオスロに 2 番目の小売店をオープンしました。デイヴィッド アンダーセンは 1901 年に亡くなり、息子のアーサー アンダーセンが会社を引き継ぎました。アーサーはいくつかの重要な変更を行い、家名をハイフンでつなげてデイヴィッド アンダーセンとすることに決め、チーフ デザイナーとして、会社の金銀ジュエリーやホローウェアにエナメル加工を導入しました。この新しいラインは大成功を収め、エナメル加工のジュエリーはデイヴィッド アンダーセンの名前とほぼ同義になりました。当社は常に家族経営の会社であり続け、現在は4代目であるユニとジョン・デイビッド・アンダーセンによって経営されています。 当社は時代の変化や芸術的傾向に遅れずについていき、自然主義、ドラゲスティル（ドラゴンスタイル）、アールヌーボー、アールデコ、アールモデルヌ、モダニズムといったスタイルで美しく精巧に作られたジュエリーやオブジェを制作してきました。 David-Andersen が使用するデザイナーマーク: NV.BD-ABen (Benedicte) David-Andersen1960 年代、UNI のワークショップ INV.BSØ ビョルン・シグルド・オスターン1961-85...
デイビッド・アンダーセン
デイビッド・アンダーセン この会社は、1876 年にノルウェーのクリスチャニア (現在のオスロ) でデイヴィッド アンダーセンによって設立されました。アンダーセン (1843-1901) は、品質に対する鋭い感覚を持つ金銀細工師であり、その高い職人技によって早い段階で成功を収めました。1888 年までに、アンダーセンは工房を拡張して蒸気動力工場にすることができ、1892 年にはオスロに 2 番目の小売店をオープンしました。デイヴィッド アンダーセンは 1901 年に亡くなり、息子のアーサー アンダーセンが会社を引き継ぎました。アーサーはいくつかの重要な変更を行い、家名をハイフンでつなげてデイヴィッド アンダーセンとすることに決め、チーフ デザイナーとして、会社の金銀ジュエリーやホローウェアにエナメル加工を導入しました。この新しいラインは大成功を収め、エナメル加工のジュエリーはデイヴィッド アンダーセンの名前とほぼ同義になりました。当社は常に家族経営の会社であり続け、現在は4代目であるユニとジョン・デイビッド・アンダーセンによって経営されています。 当社は時代の変化や芸術的傾向に遅れずについていき、自然主義、ドラゲスティル（ドラゴンスタイル）、アールヌーボー、アールデコ、アールモデルヌ、モダニズムといったスタイルで美しく精巧に作られたジュエリーやオブジェを制作してきました。 David-Andersen が使用するデザイナーマーク: NV.BD-ABen (Benedicte) David-Andersen1960 年代、UNI のワークショップ INV.BSØ ビョルン・シグルド・オスターン1961-85...